译文
只要有重(zhong)回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥(hu)珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春(chun)天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如(ru)(ru)花(hua)的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂(fu)乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
凝:读去声,凝结。
24细人:小人德行低下的人。
(38)经年:一整年。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。