译文
《清明日》温庭筠 古诗的(de)清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花(hua)和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着(zhuo),四处觅食。不知是(shi)谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭(zhuan)鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
仙人如果爱惜我,就(jiu)对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走(zou)过了谢家的小桥。
有壮汉也有雇工,
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
所以:用来。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
⑻怙(hù):依靠。
结大义:指结为婚姻。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。