译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
收获谷物真是多,
青午时在边城使性放狂,
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走(zou)一日路程。
借问(wen)(wen)章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和(he)往日一样吗?
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她(ta)就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之(zhi)的妻子。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几(ji)曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自(zi)己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
注释
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
⑼水:指易水之水。