译文
立(li)春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的(de)到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾(yang)。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可(ke)友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼(li)全部执行不能缺失。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折(zhe)就像九转的回肠。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
(17)蹬(dèng):石级。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
31、迟暮:衰老。