译文
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何(he)处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
想到天下多么辽阔广大,难道只在(zai)这里才有娇女?”
露天堆满打(da)谷场,
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
为(wei)何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
夜深时,我走(zou)过战场,寒冷的月光映照着白骨(gu)。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
和尚(shang)秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛(fo)教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
⑸忧:一作“愁”。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
29.以:凭借。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。