译文
出(chu)生既已惊动上天，为何后嗣(si)繁荣昌盛？
摘下青涩的(de)梅子来佐酒，但酒薄不足以抵御暮春(chun)的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
佩带长剑啊挟着强弓弩，首身分离啊壮心不改变。
高大的堂屋宽敞亮爽，坐着、躺着，都可望到南山。
狭窄的山径草木丛生，夜露沾湿了我的衣。
当时的舞影歌声哪去了？均付池中绿(lv)水，只剩下汴水日夜东流到海不复回。
你如同谢公最受偏爱的女儿，嫁给我这个贫士事事不顺利。
华山畿啊，华山畿，
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和(he)死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
祖居少陵的野老（杜甫自称）无声地痛哭，春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿(dian)千门闭锁，细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿？回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑，苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游，随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭，白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去，一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢？鲜血玷污了她的游魂，再也不能归来！清清的渭水向东流去，而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情，泪水沾湿了胸臆，江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢？黄昏时，胡骑扬起满城的尘土，我想去城南，却望着城北。
为什么这样美好的琼佩，人们却要掩盖它的光辉。
仙人为我抚顶，结受长生命符。
孟子说，“大王如果非常喜好音乐，那齐国恐怕就治理得很不错了！”
如今，我在渭北独对着春日的树木，而你在江东远望那日暮薄云，天各一方，只能遥相思念。
（织(zhi)女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。
注释
③步莲：步莲，形容女子步态优美。秾（nóng）李：形容女子貌美如秾艳的李花。
（4）杨妃：杨贵妃。遥侧目：远远地用斜眼看，表嫉妒
4.木叶：树叶。木，本来是木本植物的总名，“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”，而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
12、以为一家：以天下为一家。以，介词。“以”后省宾语“之”（天下）。
④斜阳：傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗：“斜阳映阁山当寺，微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词：“牛背斜阳添别恨，鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》：“竹外斜阳半灭明，卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》：“ 昆明 这都市，罩着淡黄的斜阳。”
⑽宫馆：宫阙。
②大孤小孤：指大孤山、小孤山。两山屹立江中，遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中，一峰独峙；小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
③金舆：天子的车架。回中：汉宫名。