首页 古诗词 前有一樽酒行二首

前有一樽酒行二首

先秦 / 霍权

"过淮芳草歇,千里又东归。野水吴山出,家林越鸟飞。
红鲜供客饭,翠竹引舟行。一别何时见,相思芳草生。"
桃花色似马,榆荚小于钱。单父闻相近,家书早为传。"
不复闻夏乐,唯馀奏楚幽。婆娑非舞羽,镗鞳异鸣球。
无用即明代,养痾仍壮年。日夕望佳期,帝乡路几千。
千点斓斒玉勒骢,青丝结尾绣缠騣.鸣鞭晓出章台路,叶叶春衣杨柳风。
赖居兹寺中,法士多瑰能。洗心听经论,礼足蠲凶灾。
"雨馀深巷静,独酌送残春。车马虽嫌僻,莺花不弃贫。
吾独胡为在泥滓,青鞋布袜从此始。"
江清心可莹,竹冷发堪梳。直作移巾几,秋帆发弊庐。"
采菊偏相忆,传香寄便风。今朝竹林下,莫使桂尊空。
铁骑横行铁岭头,西看逻逤取封侯。


前有一樽酒行二首拼音解释:

.guo huai fang cao xie .qian li you dong gui .ye shui wu shan chu .jia lin yue niao fei .
hong xian gong ke fan .cui zhu yin zhou xing .yi bie he shi jian .xiang si fang cao sheng ..
tao hua se si ma .yu jia xiao yu qian .dan fu wen xiang jin .jia shu zao wei chuan ..
bu fu wen xia le .wei yu zou chu you .po suo fei wu yu .tang ta yi ming qiu .
wu yong ji ming dai .yang ke reng zhuang nian .ri xi wang jia qi .di xiang lu ji qian .
qian dian lan ban yu le cong .qing si jie wei xiu chan zong .ming bian xiao chu zhang tai lu .ye ye chun yi yang liu feng .
lai ju zi si zhong .fa shi duo gui neng .xi xin ting jing lun .li zu juan xiong zai .
.yu yu shen xiang jing .du zhuo song can chun .che ma sui xian pi .ying hua bu qi pin .
wu du hu wei zai ni zi .qing xie bu wa cong ci shi ..
jiang qing xin ke ying .zhu leng fa kan shu .zhi zuo yi jin ji .qiu fan fa bi lu ..
cai ju pian xiang yi .chuan xiang ji bian feng .jin chao zhu lin xia .mo shi gui zun kong .
tie qi heng xing tie ling tou .xi kan luo suo qu feng hou .

译文及注释

译文
淡淡的(de)阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头(tou)常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
  东晋太元年间,武陵有个人以打渔为生。(一天)他沿着溪水划船,忘记(ji)了路程的远近。忽然遇到一片桃林(lin),在小溪两岸几百步之内,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多(duo)交杂。渔人对此(ci)感到十分诧异。便继续往前走(zou),想要走到林子的尽头。  桃林的尽头就是溪水的源头,渔人发现了一座小山,山上有个小洞口,洞里隐隐约约的好像有点光亮。(渔人)便舍弃了船,从洞口进去。最初,山洞很狭窄,只容一个人通过;又走了几十步,突然变得开阔明亮了。(呈现在渔人眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池塘,有桑树、竹林这类的植物。田间小路交错相通,鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。在田野里来来往往耕种劳作的人们,男女的穿着打扮和外面(mian)的人都一样。老人和小孩,都怡然并自得其乐。  (村里的人)看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。(渔人)把自己知道的事都详细的一一作了回答。村中人就邀请渔人到自己家里去,摆了酒、杀了鸡做饭来款待他。村子里的人听说来了这么一个人,都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个与世人隔绝的地方,不再从这里出去,所以跟桃花源外面的人断绝了来往。(这里的人)问如今是什么朝代,他们竟然不知道有过汉朝,更不用说魏、晋两朝了。渔人把自己所知道的事一一详细地告诉了他们。听完,他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人邀请到自己家中,拿出酒菜来款待他。渔人逗留了几天后,向村里人告辞。村里的人告诉他:“(这里的情况)不值得对桃花源外的人说啊。”   (渔人)出来以后,找到了他的船,就顺着来时的路回去,处处都做了记号。他到了郡城,去拜见太守,说了这番经历。太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,最终迷路了,再也找不到通往桃花源的路了。  南阳有个名叫刘子骥的人,是位高尚的读书人,他听到这个消息,高兴地计划着前往桃花源。但是没有实现,他不久就病死了。后来就再也没有探访桃花源的人了。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!

注释
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
17.收:制止。
⑷凡:即共,一作“经”。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。

赏析

  “一点烽传散关信,两行雁带杜陵秋。”这两句是写对边境情况的忧虑和对关中国土的怀念。大散关是南宋西北边境上的重要关塞,诗人过去曾在那里驻守过,今天登楼远望从那里传来的烽烟,说明边境上发生紧急情况。作为一个积极主张抗金的诗人,怎能不感到深切的关注和无穷的忧虑呢?这恐伯是诗人所愁之一。深秋来临,北地天寒,鸿雁南飞,带来了“杜陵秋”的信息。古代有鸿传书的典故。陆游身在西南地区的成都,常盼望从北方传来好消息。但这次看到鸿雁传来的却是“杜陵秋”。杜陵(在今陕西西安市东南)秦置杜县,汉宣帝陵墓在此,故称杜陵。诗中用杜陵借指长安。长安为宋以前多代王朝建都之地。故在这里又暗喻故都汴京。秋,在这里既指季节,也有岁月更替的意思。“杜陵秋”三字,寄寓着诗人对关中失地的关怀,对故都沦陷的怀念之情。远望烽火,仰视雁阵,想到岁月空逝,兴复无期,不觉愁绪万千,涌上心头。
  第二段:“大凡君子与君子以同道为朋(wei peng),小人与小人以同利为朋,此自然之理也。”“以同道为朋”,就是因志同道合而结为朋党,“以”是因为的意思,“以同利为朋”,就是因利害关系相同而结为朋党。接下去,作者以设问的方式提出问题:“然臣谓小人无朋,惟君子则有之,其故何哉?”这里用“然”字转折,问道:“我以为小人没有朋党,只有君子才有,那原因是什么呢?”“小人所好者,禄利也;所贪者,财货也。”这是说小人所喜好的是禄利,“禄”是俸禄,小人所贪的是财物。“当其同利之时,暂相党引以为朋者,伪也”,“党引”是结为朋党,互相援引。这句说,当他们利害相同时,暂且互相勾结援引而成朋党,那是假的。“及其见利而争先,或利尽而交疏,则反相贼害,虽其兄弟亲戚不能相保。”“及”是到了,“其”代这些小人,“贼害”即伤害。这几句说,到了他们见到好处而争先恐后,或者好处已经抢光了,交往也少了,则反而互相残害,即使是兄弟亲戚也不能相保。所以,作者重复说:“故臣谓小人无朋,伪也。”再说君子,他们的行为完全两样:“君子则不然(bu ran),所守者道义,所行者忠信,所惜者名节。”“不然”,即不是这样。“守”,是坚守、遵循的意思。“忠信”,是忠诚、守信,“名节”是名誉、气节。君子所坚守的是道义,所力行的是忠信,所珍惜的是名节。“以之修身,则同道而相益;以之事国,则同心而共济,终始如一。”“以之”的“以”,是凭借的意思,“之”,代上面所说的“道义”、“忠信”和“名节”。这几句说,凭借道义、忠信和名节来修炼自身,那么君子就有了共同的道德规范,相助而得益,凭借这些为国效力,那么君子就同心协力,始终如一。接着,作者用“此君子之朋也”一句,强调这些作为与小人截然不同。因此,他得出结论说:“故为人君者,但当退小人之伪朋,用君子之真朋,则天下治矣。”“退”是斥退,罢黜,“用”是进用。这几句说:所以做国君的,只要斥退小人的假朋党,用君子的真朋党,那天下就安定太平了。
  唐朝极盛的时期,据唐玄宗天宝十三载户口的记载:全国为九百零六万九千多户,五千二百八十八万多口。经过“安史之乱”,打了八年的仗,国家遭到 严重破坏,死的人很多,到唐代宗广德二年,全国户口大减,这一年只有二 百九十多万户,一千六百九十多万口了。
  这是一首听笙诗。笙这种乐器由多根簧管组成,参差如凤翼;其声清亮,宛如凤鸣,故有“凤吹”之称。传说仙人王子乔亦好吹笙作凤凰鸣(见《列仙传》)。首句“凤吹声如隔彩霞”就似乎由此作想,说笙曲似从天降,极言其超凡入神。具象地写出“隔彩霞”三字,就比一般地说“此曲只应天上有”(杜甫)、“如听仙乐耳暂明”(白居易)来得高妙。将听觉感受转化为视觉印象,给读者的感觉更生动具体。同时,这里的“彩霞”,又与白居易《琵琶行》、韩愈《听颖师弹琴》中运用的许多摹状乐声的视觉形象不同。它不是说声如彩霞,而是说声自彩霞之上来;不是摹状乐声,而是设想奏乐的环境,间接烘托出笙乐的明丽新鲜。
  第四句紧紧地承接上句。“愁颜与衰鬓”就是“此身”的“支离”形状。这样一个既忧愁,又衰老的旅客,独宿在旅馆里,明日又将逢到春天,真不知今后的命运如何。“明日又逢春”这一句,有两个意义:第一,它的作用是点明题目,结束全诗。今晚是除夕,明天是新年初一,春季的第一天。写的是明日,意义却在今夕。第二,作者用了一个“又”字,其思想基础是对于“逢春”并没有多大乐观的希望。年年逢春,年年仍然在漂泊中,而到了明天,又是一年的春天了。这一句底下,作者还有许多话没有说出来,给读者留下思考的空间。这就是所谓“馀味”。
  那么,排斥了社会的价值尺度,人从什么地方建立生存的基点呢?这就牵涉到陶渊明的哲学思想。这种哲学可以叫作“自然哲学”,它一方面强调自耕自食、俭朴寡欲的生活方式,另一方面重视人和自然的统一与和谐。在陶渊明看来,人不仅是在社会、在人与人的关系中存在,而且,甚至更重要的是,每一个个体生命作为独立的精神主体,都是面对着整个自然和宇宙而存在的。从本源上说,人的生命是自然的一部分,只是由于人们把自己从自然中分离出来,在虚幻的、毫无真实价值的权位、名利中竞争、追逐不已,生命才充满了一得一失喜忧无常的焦虑与矛盾。因而,完美的生命,只能在归复自然中求得。
  诗意解析
  “欲得周郎顾,时时误拂弦。”诗人终于注意到弹奏出的乐曲本身。诗的前两句写女子正在弹筝,按此写法,接下去似乎应该描写女了的弹奏技艺,或者表现秦筝极富感染力的音乐形象,但出人意料的是,三、四句并不沿袭通常的写法,而是描写女子为了引起知音者的注意,故意错拨筝弦。相传三国时代的周瑜,别人奏曲有误,他就回头一看,此诗显然受到了这个故事的启发。“时时”说明这并非偶尔失手,也并非技艺低下,因为这失误明显地属于有意为之。有人将她的有意错弹理解为“妇人卖弄身份,巧于撩拨”(清·徐增《而庵说唐诗》),似乎弹筝女子的微妙心理,仅仅是一种邀宠之情;其实这种故意的失误是出于寻觅知音的苦心。她大约也是沦落风尘之人,对一般浪荡子弟,她的故意错弹饱含着对这班人的嘲弄和蔑视,但总会有一天,真正的知音——她的“周郎”会听出那曲中的深意,从而向她投去会心的一“顾”的。此处的“周郎”喻指听者,“欲得”就意味着当时坐在一旁的“周郎”没有看她。为什么不看她呢?大概听者已经完全陶醉在那美妙的筝声中了。本来这应该是演奏者最祈盼的效果,最欣慰的时刻,然而,这情景却不是这位女子此时最渴望的效果,因为她心中另有所思,思不在听者赏音,而在于一“顾”,怎么办呢?她灵机一动,故意不时地错拨一两个音,于是充满戏剧性的场景出现了:那不谐和的旋律,突然惊动了沉醉在音乐境界中的“周郎”,他下意识地眉头一皱,朝她一看,只见她非但没有丝毫“误拂”的遗憾和歉意,两眼反而闪烁出得意的眼神——原来是误非真误。为了所爱慕的人顾盼自己,便故意将弦拨错,弹筝女的可爱形象跃然纸上。这两句正面写出了弹者藏巧于拙,背面又暗示了听者以假当真,而这种巧与拙、假与真,又在那无言的一顾之中获得了奇妙的统一。它不仅说明弹者是高手,听者是知音,而且传神地表现出两者的心理神态,其意趣韵味无穷。
  李杜同嗜酒,同爱游山玩水。他们是在秋高气爽、风景迷人的情景中分别的:“秋波落泗(luo si)水,海色明徂徕。”这里形容词“明”用如动词,赋予静态的自然色彩以运动感。不说徂徕山色本身如何青绿,而说苍绿色彩主动有意地映照徂徕山,和王安石的诗句“两山排闼送青来”(《书湖阴先生壁》)所采用的拟人化手法相似,这就把山色写活,显得生气勃勃而富有气势。“明”字是这句诗的“诗眼”,写得传神而生动。在这山清水秀、风景如画的背景中,两个知心朋友在难舍难分,依依惜别:“飞蓬各自远,且尽手中杯!”好友离别,仿佛转蓬随风飞舞,各自飘零远逝,令人难过。语言不易表达情怀,言有尽而意无穷,那么,就倾尽手中杯,以酒抒怀,来一个醉别吧!感情是多么豪迈而爽朗。结句干脆有力,李白对杜甫的深厚友情,不言而喻而又倾吐无遗。
  作为身系安危的重臣元老李德裕,即使处于炎海穷边之地,他那眷怀故国之情,仍然锲而不舍。他登临北睇,主要不是为了怀念乡土,而是出于政治的向往与感伤。“独上高楼望帝京”,诗一开头,这种心情便昭然若揭;因而全诗所抒之情,和柳诗之“望故乡”是有所区别的。“鸟飞犹是半年程”,极言去京遥远。这种艺术上的夸张,其中含有浓厚的抒情因素。这里,深深透露了依恋君国之情,和屈原在《哀郢》里说的“哀故都之日远”,同一用意。
  中间六句写苏小小鬼魂的穿着服饰和使用物品:芊芊绿草,像是她的茵褥;亭亭青松,像是她的伞盖;春风拂拂,就是她的衣袂飘飘;流水叮咚,就是她的环佩声响;她生前乘坐的油壁车,如今还依然在等待着她去赴“西陵松柏下”的幽会。这一部分,暗暗照应了前面的“无物结同心”。用一个“待”字,更加重了景象、气氛的凄凉:车儿依旧,却只是空相等待,再也不能乘坐它去西陵下,实现她“结同心”的愿望了。物是人非,触景伤怀,徒增哀怨而已。
  作者在这篇赠言里,叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历,勉励青年人珍惜良好的读书环境,专心治学。文中生动而具体地描述了自己借书求师之难,饥寒奔走之苦,并与太学生优越的条件加以对比,有力地说明学业能否有所成就,主要在于主观努力,不在天资的高下和条件的优劣。作者的这种认识在今天仍有借鉴意义。但他所说的学习目的与内容,则不足取。文章层次分明,描摹细致,情意恳切,词畅理达。

创作背景

  五是不理解“尘与土”与“云和月”的含义。前者是指一钱不值,因为岳飞到入狱时才清醒地认识到自己历来非常重视的功名原来毫无价值。后者是指竹篮打水,岳飞十年征战,功毁一旦。如此,此二句就一目了然了:一生追求的功名其实一钱不值,一生漫长的征战最后前功尽弃。

  

霍权( 先秦 )

收录诗词 (6194)
简 介

霍权 霍权,武进(今江苏常州)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士(清康熙《常州府志》卷一七)。

望黄鹤楼 / 谷梁付娟

坡陀青州血,芜没汶阳瘗。哀赠竟萧条,恩波延揭厉。
屈指数别日,忽乎成两年。百花已满眼,春草渐碧鲜。
时时仙蝶隔云来。阴阳雕刻花如鸟,对凤连鸡一何小。
岂是池中物,由来席上珍。庙堂知至理,风俗尽还淳。
见酒须相忆,将诗莫浪传。若逢岑与范,为报各衰年。"
"梵宫香阁攀霞上,天柱孤峰指掌看。汉主马踪成蔓草,
不到嵩阳动十年,旧时心事已徒然。一二故人不复见,三十六峰犹眼前。夷门二月柳条色,流莺数声泪沾臆。凿井耕田不我招,知君以此忘帝力。山人好去嵩阳路,惟余眷眷长相忆。
"大邑烧瓷轻且坚,扣如哀玉锦城传。


四怨诗 / 东门君

惠连群从总能诗。檐前花落春深后,谷里莺啼日暮时。
远色带孤屿,虚声涵殷雷。风行越裳贡,水遏天吴灾。
枸杞因吾有,鸡栖奈汝何。方知不材者,生长漫婆娑。"
"故乡那可到,令弟独能归。诸将矜旄节,何人重布衣。
"汝啼吾手战,吾笑汝身长。处处逢正月,迢迢滞远方。
童儿汲井华,惯捷瓶上手。沾洒不濡地,扫除似无帚。
南京乱初定,所向邑枯藁。游子无根株,茅斋付秋草。
"崖口雨足收,清光洗高天。虹蜺敛残霭,山水含碧鲜。


对楚王问 / 费莫篷骏

置驿常如此,登龙盖有焉。虽云隔礼数,不敢坠周旋。
晨装独捧紫泥书。深山古驿分驺骑,芳草闲云逐隼旟。
功多不让李轻车。青巾校尉遥相许,墨槊将军莫大夸。
"白小群分命,天然二寸鱼。细微沾水族,风俗当园蔬。
京中旧见无颜色,红颗酸甜只自知。
"归朝不相见,蜀使忽传亡。虚历金华省,何殊地下郎。
"峥嵘巴阆间,所向尽山谷。安知有苍池,万顷浸坤轴。
休为贫士叹,任受众人咍。得丧初难识,荣枯划易该。


上云乐 / 战火鬼泣

形胜有馀风土恶,几时回首一高歌。"
"群橘少生意,虽多亦奚为。惜哉结实小,酸涩如棠梨。
并负垂天翼,俱乘破浪风。眈眈天府间,偃仰谁敢同。
回头结念莲花府。朝辞芳草万岁街,暮宿春山一泉坞。
陇水何年有,潺潺逼路傍。东西流不歇,曾断几人肠。
"荒楼荒井闭空山,关令乘云去不还。
多惭汲引速,翻愧激昂迟。相马知何限,登龙反自疑。
秋庭一片叶,朝镜数茎丝。州县甘无取,丘园悔莫追。


载驰 / 仲孙利君

"诗思禅心共竹闲,任他流水向人间。
烟添才有色,风引更如丝。直觉巫山暮,兼催宋玉悲。"
细看只似阳台女,醉着莫许归巫山。"
黑如湾澴底,清见光炯碎。孤云倒来深,飞鸟不在外。
"封作天齐王,清祠太山下。鲁公秋赛毕,晓日回高驾。
非梯梁以通险,当无路兮可入。彼勐毒兮曹聚,
曾逐李轻车,西征出太蒙。荷戈月窟外,擐甲昆仑东。
何人采国风,吾欲献此辞。"


彭衙行 / 乌雅志涛

富贵情还在,相逢岂间然。绨袍更有赠,犹荷故人怜。
"一夕盈千念,方知别者劳。衰荣难会面,魂梦暂同袍。
"汉之广矣中有洲,洲如月兮水环流。流聒聒兮湍与濑,
洛阳大道时再清,累日喜得俱东行。凤臆龙鬐未易识,
把酒宜深酌,题诗好细论。府中瞻暇日,江上忆词源。
衰年催酿黍,细雨更移橙。渐喜交游绝,幽居不用名。
手提新画青松障。障子松林静杳冥,凭轩忽若无丹青。
中散山阳锻,愚公野谷村。宁纡长者辙,归老任干坤。"


水调歌头·淮阴作 / 浑亥

菜传纤手送青丝。巫峡寒江那对眼,杜陵远客不胜悲。
东行应暂别,北望苦销魂。凛凛悲秋意,非君谁与论。"
团团甜如蜜,皛皛凝若脂。千柯玉光碎,万叶珠颗垂。
"野寺江城近,双旌五马过。禅心超忍辱,梵语问多罗。
筐箧静开难似此,蕊珠春色海中山。"
洛阳才子能几人,明年桂枝是君得。"
"腊尽促归心,行人及华阴。云霞仙掌出,松柏古祠深。
重镇如割据,轻权绝纪纲。军州体不一,宽勐性所将。


与诸子登岘山 / 佟佳甲

"城中金络骑,出饯沈东阳。九月寒露白,六关秋草黄。
相访不辞千里远,西风好借木兰桡。"
"彝界荒山顶,蕃州积雪边。筑城依白帝,转粟上青天。
"谿水碧于草,潺潺花底流。沙平堪濯足,石浅不胜舟。
无诗兼不恋人间。何穷默识轻洪范,未丧斯文胜大还。
含星动双阙,伴月照边城。牛女年年渡,何曾风浪生。"
逼侧兵马间,主忧急良筹。子虽躯干小,老气横九州。
绛叶拥虚砌,黄花随浊醪。闭门无不可,何事更登高。"


草书屏风 / 乌孙国玲

章甫经殊俗,离骚继雅风。金闺文作字,玉匣气成虹。
群盗无归路,衰颜会远方。尚怜诗警策,犹记酒颠狂。
"端居春心醉,襟背思树萱。美人在南州,为尔歌北门。
"双凫出未央,千里过河阳。马带新行色,衣闻旧御香。
小子思疏阔,岂能达词门。穷愁一挥泪,相遇即诸昆。
莫羡黄公盖,须乘彦伯舟。高阳诸醉客,唯见古时丘。"
禾黍入寒云,茫茫半山郭。秋来积霖雨,霜降方铚获。
"送远秋风落,西征海气寒。帝京氛祲满,人世别离难。


莲花 / 令狐小江

前日登七盘,旷然见三巴。汉水出嶓冢,梁山控褒斜。
"曾是不得意,适来兼别离。如何一尊酒,翻作满堂悲。
野苋迷汝来,宗生实于此。此辈岂无秋,亦蒙寒露委。
数日莺花皆落羽,一回春至一伤心。"
"当代论才子,如公复几人。骅骝开道路,鹰隼出风尘。
终日南山对,何时渭水回。仁兄与恩旧,相望泣泉台。"
炰炙熏天戟门里。且如歌笑日挥金。应笑禹汤能罪己。
"台州地阔海冥冥,云水长和岛屿青。乱后故人双别泪,