译文
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
踏上汉时故道,追思马援将军;
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有(you)几多(duo)?
异乡风景已看(kan)倦,一心思念园田居。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在(zai)我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动(dong),我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
⑷比来:近来
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。
6. 燕新乳:指小燕初生。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。