译文
五月的(de)天(tian)山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
旅途(tu)飘泊,现在要以千里计数了;而(er)凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船(chuan)上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
奸臣杨国忠终于被诛(zhu)杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
你的踪迹遍布中原,结交(jiao)尽是豪杰。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
(44)促装:束装。
⑥欻:忽然,突然。
⑸及:等到。
夸:夸张、吹牛。