译文
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的(de)丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边(bian)。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
见云之灿烂想(xiang)其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑(gan)橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
少年时只知(zhi)道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
⑺遐:何。谓:告诉。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。