译文
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂(fu)着枯老鲜红的枫树。
行走好几里路,还都是茫(mang)茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
(家父)顺天地的规(gui)律而行,其(qi)辉煌的光芒如(ru)同日月一般!
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃(cui)于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重(zhong)啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
④展:舒展,发挥。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
(19)折:用刀折骨。
3. 是:这。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。