译文
儿(er)子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美(mei)丽的水池。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅(chang)!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
妺嬉为何如此恣肆(si)淫虐?商汤怎能(neng)将其无(wu)情放逐?
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返(fan)。
注释
⑦时名:一时的名声。刘禹锡被贬官十年回到长安以后曾写诗嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句,讽喻多年以来由于投机取巧而在政治上得意的新贵们,不过是我刘禹锡被排挤出长安后才被提拔起来的罢了。由于“语涉讥刺,执政不悦”,这是其再次被贬官的原因之一。
5、昼永:白日漫长。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑵天街:京城里的街道。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。