译文
你能不能多待(dai)几天再回去?怕山上的(de)(de)瑶草会衰歇吗?
拂晓的云与攀在漫天游(you)动,楼台殿阁高(gao)高耸立触天空(kong)。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
④跋马:驰马。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
165. 宾客:止门下的食客。
⑦遮回:这回,这一次。