译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的(de)地方。
忽然间宛如一(yi)夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨(chen)雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山(shan)中的人。
绕着江岸尽情地游行游赏,登(deng)上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无(wu)情的江水空自东流。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝(si)暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
陇(lǒng):田中高地。
182. 备:完备,周到。
(62)凝睇(dì):凝视。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
折狱:判理案件。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。