译文
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
贾(jia)女隔帘窥韩(han)寿,是爱他年轻貌美,
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春(chun)风正寒。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏(ping)的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和(he)耳畔低徊婉转的歌唱。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
黄菊依旧与西风相约而至;
注释
⑴一剪梅:词牌名。
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑵戍楼:防守的城楼。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。