译文
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破(po)了筝柱也难把怨情抒。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄(qi)怆难闻(wen)。
两岸猿猴的啼声不断,回荡(dang)不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么(me)清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅(chang)地望着同样遥远的月亮,什么事也做(zuo)不了,就那样傻站着。
想起将要长久离别,殷(yin)切眷恋倾诉心曲。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
22、善:好,好的,善良的。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
20.詈(lì):骂。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。