译文
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
用白玉啊做成镇席(xi),各处陈设石兰啊一片芳香。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
我现在的年(nian)龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来(lai)我在陛(bi)下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草(cao)衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江(jiang)面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
⑷止既月:指刚住满一个月。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
147、婞(xìng)直:刚正。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。