译文
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
长久被官职所缚不(bu)得自(zi)由, 有幸这(zhe)次被贬谪来到南夷。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度(du)过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景(jing),此时此刻,唯有月亮才是我的知音(yin),渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们(men)对美好境界的追求和向往。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
远(yuan)行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
努力低飞,慎避后患。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏(cang)过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
你会看到千岩清泉洒落(luo),万壑绿树萦回。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
浙右:今浙江绍兴一带。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。