译文
家乡既已一(yi)片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
进献先祖先妣(bi)尝,
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从(cong)今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之(zhi)所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
九死一生到达这被贬官所,默默地(di)幽居远地好像潜逃。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
江上渡口,江边小路,全是地形(xing)险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
注释
因甚:为什么。
19.鹜:鸭子。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
⑻寄:寄送,寄达。