译文
南风清凉阵阵吹啊，可以解除万民的(de)(de)愁苦。
料(liao)想苦竹不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的休憩提供了绿荫。
枝条最顶端的木芙蓉花，在山中绽放鲜红的花萼。
青苍的山峰展列于天际，色彩斑烂如同出自画中。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。
我把犀梳斜插在头上，让头发半垂鬓边，敲响檀板，唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云，不知它漂泊何处，梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
森冷翠绿的磷火，殷勤相随，闪着(zhuo)光彩。
城南城北都有战争，有许多人在战斗中死亡，尸体不埋葬乌鸦来啄食。
唐大历二年十月十九日，我在夔府别驾元持家里，观看(kan)临颍李十二娘跳剑器舞，觉得舞姿矫健多变非常壮观， 就问她是向谁学习的？她说：“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年，我还年幼，记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞，流畅飘逸而且节奏明朗，超群出众，当代第一，从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中，懂得此舞的，在唐玄宗初年，只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美，容貌漂亮，如今我已是白首老翁，眼前她的弟子李十二娘，也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源，看来她们师徒的舞技一脉相承，抚今追昔，心中无限感慨，姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭，他擅长书写草书字帖，在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞，从此草书书法大有长进，豪放激扬，放荡不羁，由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人，名叫公孙大娘，每当她跳起剑舞来，就要轰动四方。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年，但不要忘了延安，让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
照一照新插的花朵，对了前镜，又对后镜，红花与容颜，交相辉映，刚(gang)穿上的绫罗裙襦，绣着一双双的金鹧鸪。
风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！
山中春雨一夜未停(ting)，树丛梢头流淌百泉。
狂风吹荡使宴船开始破漏，雨淋着歌阁，导致其欲倾斜。
因为顾念我久久未回，因而他们远涉而来。
（墓中的）五个人，就是当周蓼洲先生被捕的时候，激于义愤而死于这件事的。到了现在，本郡有声望的士大夫们向有关当局请求，就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们；并且在他们的墓门之前竖立碑石，来表彰他们的事迹。啊，也真是盛大隆重的事情呀！ 这五人的死，距离现在建墓安葬，时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中，大凡富贵人家的子弟，意气豪放、志得意满的人，他们因患病而死，死后埋没不值得称道的人，也太多了；何况乡间没有声名的人呢？唯独这五个人声名光荣显耀，为什么呢？ 我还记得周公被捕，是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人，替他伸张正义，募集钱财送他起程，哭声震天动地。差役们按着剑柄上前，问：“在为谁悲痛？”大家不能再忍受了，把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽，周公被捕就是由他主使的；苏州的老百姓正在痛恨他，这时趁着他厉声呵骂的时候，就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久，他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示，追究这件事，杀了五个人，他们是颜佩韦、杨(yang)念如、马杰、沈扬、周文元，就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
注释
（6）大路：也作“大辂”，即大车，特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越（yuè）席：用蒲草编织的席子。越，通“括”，结。
257. 所以……：相当于“……的缘故（原因）”。
4。皆:都。
⑶“影灭”二句：谓弄玉、箫史二人登仙，人去楼空，只有其事千古流传于秦地。
30.随：跟随（别人），“随”字后面省略“之”。以：连词，表结果，以致，以至于。
6.芍药：一种草本植物，这里指芍药花。