译文
敲(qiao)门竟连一声犬吠都没有,要(yao)去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到(dao)山里去了,回来时总要西山映着(zhuo)斜阳。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气(qi)缭绕的轻烟和火焰。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
注释
(25)改容:改变神情。通假字
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。