译文
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
我(wo)昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在(zai)一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有(you)时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头(tou)上戴着竹笠日头刚好是中午。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
北望群峰奇绝,仿佛向(xiang)东海倾倒。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落(luo)高低。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
如果你(ni)不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将(jiang)你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
人生一死全不值得重视,
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
庾信:南北朝时诗人。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
2、《春秋》:这里泛指史书。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。