译文
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
叹君也是个倜傥之才(cai),气质品格冠群英。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
古老的戏马台前(qian),在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼(tuo)褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平(ping)坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱(chang)不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
注释
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
⒁健笔:勤奋地练笔。
(10)山河百二:险要之地。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。