译文
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
不是国都而(er)说灭(mie),是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么(me)呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君(jun)主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里(li)面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言(yan)辞(ci)谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇(chun)亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
注释
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
122、济物:洗涤东西。
逸景:良马名。
11.魅:鬼
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
⑽邪幅:裹腿。