译文
而今新画之(zhi)中就有这两匹马,使得识马的(de)人久久感慨赞夸。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大(da)雁正翱翔云天。
跂(qǐ)
因为一路(lu)上春光明媚(mei)、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟(yan)云,在柳枝披拂的大道口,正举(ju)行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
拂晓,冷清(qing)的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传(chuan)到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
景气:景色,气候。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
35.罅(xià):裂缝。