译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻(qi)生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后(hou),卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日(ri)自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置(zhi)买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近(jin)和信任。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
山(shan)花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
(15)黄云:昏暗的云色。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
(3)饴:糖浆,粘汁。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。