译文
(题目)初秋在园子里散步
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
两(liang)心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
花,自顾地飘(piao)零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无(wu)法排除的是——这(zhe)相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
那垂(chui)杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义(yi)而不稍微减轻。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言(yan)传。
注释
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
逐:赶,驱赶。
15.子无扑之,子 :你
05、败:毁坏。