译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
登上这座(zuo)楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原(yuan)野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于(yu)冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像(xiang)《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬(yang)子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官(guan);次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳(yang)落入大海的?
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
给(jǐ己),供给。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
⑸小邑:小城。
(8)晋:指西晋。