译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着(zhuo)浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹(re)人怜爱;它依旧苍(cang)劲葱茏,等待着我的归来。
可是这满园的春色(se)毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝(zhi)粉红色的杏花伸出墙头来。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
结交朋友的离离合(he)合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
编织薜荔(li)啊做成(cheng)帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
花:比喻国家。即:到。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
49.见:召见。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。