译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的(de)正高兴时,他就得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀(ya)?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩(cheng)办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
哪一天(tian)能回家洗客(ke)袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候(hou),千家万户的门都打开。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
旧时:指汉魏六朝时。
野:野外。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
蹇,骑驴。