译文
一定要登(deng)上泰山(shan)的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么(me)的渺小。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天(tian)仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之(zhi)嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能(neng)望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困(kun)住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才(cai)能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
2)持:拿着。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
18旬日:十日
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。