译文
无尽的(de)离(li)愁别恨化为无尽的春雨。使(shi)春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分(fen)离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉(quan)下相逢。”
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
⒂关西:玉门关以西。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
117、川:河流。
〔40〕小弦:指最细的弦。