译文
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的(de)少女蓦然回神,却只见一(yi)派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离(li)愁。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别(bie)离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前(qian)来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
今天终于把大地滋润。
夜深了我孤独难眠,便又(you)披衣起床(chuang)拿起了桐琴。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
幸好的是,他赠(zeng)送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体(ti)察别人心情。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
50、徇:指率军巡行,使人降服。
(13)精:精华。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。