译文
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管(guan)弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们(men)夸耀。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被(bei)人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全(quan)关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小(xiao)人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田(tian)种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
[61]信修:确实美好。修,美好。
⑸狖(yòu):长尾猿。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
比:看作。
宋意:燕国的勇士。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。