译文
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把(ba)它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐(le)(le)吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千(qian)里,一派混沌。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
注释
连州:地名,治所在今广东连县。
30.傥:或者。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
顾,顾念。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。