译文
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
无缘与你高谈阔(kuo)论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶(fu)(fu)栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗(dou)七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
轻(qing)轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
今日生离死别,对泣默然无声;
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
此番一见(jian)不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
顾:回头看。
53、却:从堂上退下来。
③重闱:父母居室。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。