译文
我的头发刚刚盖过(guo)额头,在(zai)门前折花做游戏。你(ni)骑着(zhuo)竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没(mei)什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞(xiu)得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱(bao)着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境(jing)的人,总也有点不如她。
田头翻耕松土壤。
乱世出英(ying)雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
说:“回家吗?”
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。