译文
贾谊被贬在(zai)此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
家乡既已一片空荡,远近对我(wo)来说都是一样。永远伤痛我长年生病的(de)母亲,死了五年也没有好好埋葬。
有感情的人都知道思(si)念家乡,谁的黑头发能不改变?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手(shou)观?
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
现在魏君离开吴县(xian)已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
何时才能够再(zai)次登临——
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
独:独自一人。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
游:游历、游学。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
窅冥:深暗的样子。