译文
披香殿前的(de)花儿正含苞待放,已经显露出红色,在(zai)绣房间散发着芬芳。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
实在勇敢啊富有战斗(dou)力,始终刚强啊没人能侵犯。
我所思念(nian)的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊(huai)不(bu)进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
只是因为到中(zhong)原的时间比其它植物晚,
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢(feng)于侠士剧孟的故乡洛阳。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
28.首:向,朝。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
坐看。坐下来看。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑤拦:阻拦,阻挡。