译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染(ran)得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着(zhuo)金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
素手握着皎洁芙(fu)蓉,袅袅而行太空之中。
暮春时(shi)节,长(chang)安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
屋里,
游说万乘之君已苦于时间不(bu)早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
何时才能够再次登临——
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
今日我想折下几枝来送给远方的那个(ge)我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
(7)永年:长寿。
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。