译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
那去处恶劣艰险(xian)到了这种地步;
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
屏住呼(hu)吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不(bu)已徒长吁短叹。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念(nian)念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某(mou)一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且(qie)连自己(ji)也不能忘记那儿的人民。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
眼看寒梅即将零落凋(diao)谢,用什么安慰远方友人的思念?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
[21]坎壈:贫困潦倒。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
故:故意。