译文
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
将用什(shi)么来记叙我的心意,留下信物(wu)以表白款曲忠诚:
看到香椒兰草变成这(zhe)样,何况揭车江离能不变心。
一路上,奇峰峻岭在(zai)眼(yan)前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚(jiao)印。我忽然感到自(zi)己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦(yi)已稀也。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
酿造清酒与甜酒,
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
注释
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
46、见:被。
(15)卑庳(bi):低小。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”