译文
她的魅力过去今天都在(zai)流传,荷花见了她也会害羞。
吹笙的声音如(ru)隔着彩霞(xia)从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
清澈的溪(xi)水(shui)多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子(zi)为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
70曩 :从前。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
(18)值:遇到。青童:仙童。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。