译文
洞庭湖边(bian)静立着的(de)纤草(cao),在这(zhe)个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
大水淹没了所有大路,
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那(na)(na)时将和谁相从?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨(chen),女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
兄弟从军姊妹死家(jia)道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
远行之人切莫听这宫前(qian)的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
殷勤弄:频频弹拨。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
⑺植:倚。