译文
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河(he)(he)。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我(wo)难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉(yu)环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主(zhu)。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
祈愿红日朗照天地啊。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨(gu)秋风如剑如刀。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解(jie)命丧?
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
村墟:村庄。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。