译文
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我又一次送走知心的好友(you),茂密的青草代表我的深情。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
最后得到(dao)什么好处,难道只是迎来白雉?
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描(miao)金的门窗。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端(duan)雕刻猕猴,燕王很高兴(xing),用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
注释
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。