译文
兰草和芷草失掉了(liao)芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的(de)孔雀银丝刺的麒麟。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远(yuan)地,是一个匆匆过客。异乡(xiang)的石榴花再(zai)红,也比不上京师里的舞者裙(qun)衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性(xing)!
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉(feng)旨出征,全(quan)权征调天下的兵马。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
故态:旧的坏习惯。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
奔流:奔腾流泻。