译文
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一(yi)片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色(se)、朦胧夜月的笼罩下(xia)变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛(zhu)滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山(shan)石看着江上的浮云。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣(yi)巾。
驾驭(yu)着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
(42)镜:照耀。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。