译文
我只管得到醉中的(de)趣味,这趣味不能向醒者相(xiang)传!三月里的长安城,春光明媚(mei),春花似锦。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀(pan)过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
瑶草多么碧绿,春天来到了(liao)武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住(zhu)在这里。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
①朱楼:华丽的红色楼房。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
晓畅:谙熟,精通。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。