译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝(jue)少欢乐,却无(wu)奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我(wo)的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
喜穿轻淡(dan)装,楼边常溜达。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
淮南秋雨(yu)绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
雪后阴云散尽,拂晓(xiao)时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
注释
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
42、法家:有法度的世臣。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
⑸当路:当权者。假:提携。